Later this month, Indonesian cinema-goers will finally get to see what audiences in Berlin saw in February: Jokor Anwar’s Ghost in the Cell. The horror-comedy, which had its world premiere at the prestigious Berlin International Film Festival, has been celebrated by influential trade magazine Variety for rising above mere “escapist entertainment” to channel societal anxieties about corruption and environmental destruction. Yet it is only the latest example of Southeast Asia’s creative moment...