Investigators say the student had taken a loan of around ₹14,000 from an app and recovery agents had been contacting him repeatedly. They also purportedly directed calls and messages to a college teacher in an attempt to shame the youngster and coerce repayment